| sexy | 性感的 | sexy French underwear |
| erotic | 情色的 | the erotic aspects of the story of Beauty and the Beast |
| steamy | 冒热气的 | sensually hot: a steamy love scene |
| spicy | 热辣的 | spicy jokes and suggestive songs |
| lustful | 淫荡的 | He looked at her with lustful eyes. |
| aphrodisiac | 壮阳的、催情的 | the tomato's supposed aphrodisiac qualities have caused it to be also known as "the love apple" |
| obscene | 猥亵、猥琐 | He was accused of making obscene phone calls. |
| dirty | 污秽的 | dirty jokes |
| prurient | 好色的 | He took a prurient interest in her personal life. |
| smutty | 下流的 | the movie was rated R because of some nude scenes and smutty dialogue |
| filthy | 污秽 | filthy language |
| nasty | 可恶的 | A nasty girl variously refers to an ill-tempered, sexually adventurous, or self-empowered young woman |
| unprintable | 不可打印出来的 | Peter's first reply was unprintable |
| gaping | 开口大张的 | Which means gaping has, like so many other words, taken on sexual slang senses, where it refers to an enlarged, stretched, or relaxed anus or vagina. |
| explicit | 露骨（只画面或语言赤裸）的 | explicit movies have sexual acts or nudity clearly depicted |
| seductive | 色诱的 | a seductive smile |
| suggestive | 暗示性的 | making someone think of sexual matters: a suggestive remark |
| edging, peaking, surfing | 高潮控制（在高潮到来前减少刺激以延长快感时间） | sexual practice: reduces the level of stimulation when approaching orgasm |
| BDSM | 捆绑、约束、控制等带有场景和角色扮演的性行为，详见https://en.wikipedia.org/wiki/BDSM | BDSM stands for 'bondage and discipline, dominance and submission, sadism and masochism' |
| toe-curling | 脚趾用力弯曲，正常只令人难堪的状态，在性爱语境下指达到快感高潮 | Your buddy says he brings his girlfriend along while cut hay so he's not alone, but we all know he's really toe curling in there |
| hay | （割好干燥准备用于喂动物的）干草，在美式俚语里也指做爱的床 | |
| make hay | 正常只准备干草，也有赶紧（相当于hurry up）、抓住机会的意思。在性爱语境里指有做爱的睡觉，也就是通俗的“和某某上床了”、“和某某睡了”的那个意思 | Her: ok I'm naked, time to make hay |